Hallo ihr Lieben. Ich war im Januar in Italien, habe diesen sehr netten Kerl getroffen und mir (und ihm) geschworen, Italienisch zu lernen. Jetzt sitze ich drei Monate später und habe nur den Grundkurs von BBC halb durchgepaukt.
Deshalb eine riesige Bitte an euch: damit's mir nicht zu peinlich wird, ihm zu schreiben hätte ich gerne eine Übersetzung für Folgendes.
"Hallo Marco. Ich habe jetzt ein wenig Italienisch gelernt. Wie du gerade liest bist du also immer noch in meinen Gedanken. Ich langweile mich im kühlen Dänemark und denke gerne an die Tage im Januar zurück. Livigno war wirklich toll.
Und ja, ich vermisse dich.
Lieben Gruß, Christine"
Bitte helft einem verzweifelten Mädchen Danke!
