Italienische Grammatik

transitive/intransitive Verben
Hallo,

kann mir jemand erklären, worin der Unterschied zwischen transitiven und intransitiven Verben besteht? Am besten mit Beispiel.

vielen Dank
Katja

zur Forumseite
Intransitiv: Verben, die kein Objekt benötigen per esempio: Mio padre lavora

Bei zusammengesetzten Tempora Hilfsverb avere oder essere, wie sonst auch bei Verben der Bewegung, Wechsel eines Zustandes oder der erhaltung eines Zustandes -essere sonst avere
È tornato
Lei ha sorriso sempre

Transitiv: Verben die ein Objekt brauchen, auf das die Handlung einer Person, Tier oder Sache direkt
Übergeht: per esempio Carla leggo un Libro

Bei zusammengesetzten Tempora Hilfsverb avere per esempio: Abbiamo letto un libro

zur Forumseite
Diese Form der Grammatik ist überholt. In der modernen Grammatik hat man den Begriff Valenz
(Wertigkeit) eingeführt.

Nullwertige Verben: Es regnet. Es schneit.(subjektlos)

Einwertige Verben: Giovanna schläft. (Subjekt)

Zweiwertige Verben: Ich Kenne die Frau. (Subjekt und Akkusativ)
Ich helfe ihrer Mutter. (Subjekt und Dativ)

Dreiwertige Verben: Er stellt das Bier auf den Tisch.
(Subjekt, Akkusativ und Richungsergänzung)

Das kannst du auf die italienische Sprache übertragen.

zur Forumseite
Rechtschreibfehler Richtungsergänzung

zur Forumseite