Slowenisch Übersetzungsforum

Hallo ich habe eine sms bekommen und bin mir nich sicher, ob das slowenisch ist. Vielleicht kann mir das irgendjemadn sagen und wenn ja dann sogar noch was drin steht . Vielen Dank

govorsi si to pocasi. jezus ljubim te in potrebujem te pridi sedaj v moje srce. poslji to petimi drugim osebam in nocoj pricakuj cudez. ne ignoriraj to

zur Forumseite
hallöchen!

erstmal: slowenisch ja aber mit "aber" :)
>>> das 1.wort ist mir ein kleines rätsel. da muss sich irgendwie ein kleiner schreibfehler eingeschlichen haben... auf jeden fall könnte es etwas mit "govoriti" = reden zu tun haben. Also:

"govorsi" hast du das langsam. Jesus ich liebe dich, ich brauche dich komm jetzt in mein herz. Sende dies 5 anderen Personen und erwarte heut nachr´t ein wunder. ignoriere dies nicht

zur Forumseite
Vielen lieben dank, du hast mir sehr geholfen

zur Forumseite