Russisch

David

06.04.2005

Wieder was neues....

Hi :)

Wer lust hat darf übersetzten *g*

würde mich freuen...

'>

Hehehhehehe...nu panjatna;-))!

Och, hatjelas bi mnje teper tosche u was tam po plisatj...!!!

wopsche diskoteki ljublju a russkije samosaboj!!

Nu,nu praw posli 2 ili 3 stopki kaschetsa wsö prikrasna;-)))

Nu u nas sdes w stuttgarte jest disoteka po iminju Alpha, St.

Petersburg, w viva drom tosche jesdile no oni usche tam sakrile...nadejus schto oni skora apatj po bistrej otkrojut!!

a tak tosche i prastich tussowak palno;-)!

Kiss odna diskoteka u was tam ili ti w kakich eschö biwajesch?

SP RU EN DE PT

➤

hallo..

...

hehehe

...

ist klar ;-))!

Oh, würde jetzt aber auch gerne bei euch mittanzen

...

!!!

Jedenfalls mag ich discos, und russische sowieso!!

Nun, hast recht, nach 2 bis 3 glass kommt einem alles schön vor ;-))) ..

Nun, bei uns hier in stuttgart gibts eine disco mit dem namen "Alpha,St.

Petersburg" zum "Vivadrom" sind wir auch gefahren aber die haben dort schon geschlossen.

Ich hoffe das die bald wieder schnellstmöglich öffnen.

Und sonst gibts ja jede menge normale partys;-)!

Ist "Kiss" bei euch die einzige disco dort, oder in welchen bist du sonst noch?

David

➤

➤

Kann mir noch jemand dann die Antwort übersetzen ?

;)

Also zur zeit bin ich nur im Kiss, dass stimmt schon, aber hier gibts noch genug andere diskos...

aber keine russen diskos ;)

viva drom ist zum beispiel nur 25min mit dem Auto entfernt.

Macht auch am 15ten April wieder auf wenn es wahr ist....

aber gerade hab ich leider sowieso kein geld für diskos :(

SP RU EN DE PT

➤

➤

➤

----

v paslednija wremja ja toka biwaju v kisse, eta pravilna,

nu tut jest mnoga diskatek, toka ne ruskih ;)

"viva drom" naprimer toka 25minut na mashinje

Wot atkroijetsa 15 aprilja, esli eto prawda..

toka si4as u menja tak i tak netu denjag dlja diskatek :(

----

-

habs leich verändert, sorry!!

ich denke das passt jetzt so :-P