Das ist die Antwort auf Beitrag
3775610
Russisch
Mariella
02.04.2005
:=)
alles klar, Lieben Dank auch dir Georg!!
weißt du auch was mein Schatz mit dem Wort "vraccià" meinen könnte?
zur Forumseite
georg
➤
Anzeigen
Der Satz ist kein lupenreines Russisch. Ich kann nur eine Assoziation posten, und die wäre v rossiyu, also nach Russland oder v rossii in Russland.
zur Forumseite
elna
➤
➤
Anzeigen
könnte vielleicht auch die weibliche form von "arzt" gemeint gewesen sein, obwohl es auf russisch dann absolut falsch ausgedrückt worden wäre.....
bist du denn ärztin?
zur Forumseite
Mariella
➤
➤
➤
that
works
ahhhh, ja das macht schon am ehesten Sinn. arbeite nämlich als Krankenschwester...
Ganz lieben Dank+wundervlles WE Elna!
zur Forumseite