Ungarisch

Kann mir bitte jemand übersetzen?
Hallo,
könnte mir bitte jemand folgendes übersetzen? DANKE

nekem van sürü egész vad edes! te hiányzás nekem nagyon! szerelem köszöntések at te

zur Forumseite
➤
Das ist ein kompletter Schmarrn!

Ich nehme an, das hat jemand geschrieben, dessen Muttersprache nicht Ungarisch ist, der aber einige ungarische Wörter kennt.

zur Forumseite
➤
ja, saci hat recht, aber man kann auf jeden fall noch verstehen: "ich vermisse dich"

zur Forumseite