Albanisch

Könnt ihr bitte kurz aufhören zu streiten und das tun, wöfür dieses Forum eigentlich gedacht ist? Ist nicht böse gemeint, ich find es nur echt schade, dass das wieso wir alle hier sind total in den Hintergrund geschoben wird. Wir wollen Albanisch lernen - also bitte, bitte liebe Albaner/innen oder Kosoa-Albaner/innen, wir mögen euch und eure Sprache, also helft und doch und streitet nicht mit einander.

Was heißt das übersetzt?!
naten e mire, edhe ty je nje shoqe shum e mire

Vielen Dank für euer Verständnis,
Liebe Grüße,
Carmen

zur Forumseite
hallo carmen
naten e mir, edhe ti je nje shoqe shum e mire bdeutet guten nacht du bist auch eine gute freundin

bye ajsha

zur Forumseite
hallo carmen!!!
NATEN E MIR ; EDHE TI JE SHOQE E MIRE BEDEUTET
(gute nach du bist auch eine sehr gute freundin)

zur Forumseite
_____
@armanda
Vielen Dank - ist echt lieb von Dir! *freu*

zur Forumseite