Slowenisch Übersetzungsforum

Glaube das ist slowenisch, kann mir das bitte bitte übersetzen: " Kako si kaj? Razmisljam ce je tu sploh prav da imava kontakt! In tudi nevem kaj te prevlece ravno kmeni. Nevem kako se bo to razvijalo tudi nevem ce se bi sploh se videla lep pozdrav Helena "

zur Forumseite
Wie geht's? Ich weiss nicht, ob es (hier) richtig ist, dass wir Kontakt haben! Und ich weiss auch nicht, was zieht dich gerade an mich an. Ich weiss nicht, wie es das entwicklen wird und auch nicht, ob wir uns nochmal sehen werden! Liebe Grüße, Helena

zur Forumseite