Kroatisch
Stephan
30.03.2005
Das
kommt
davon
:
Jetzt
hab
ich
die
Vielleicht
kann
Pero
noch
mal
helfen
,
die
erste
Übersetzung
war
wohl
perfekt
.
"
Kako
si
kaj
?
Razmisljam
ce
je
tu
sploh
prav
da
imava
kontakt
!
In
tudi
nevem
kaj
te
prevlece
ravno
kmeni
.
Nevem
kako
se
bo
to
razvijalo
tudi
nevem
ce
se
bi
sploh
se
videla
lep
pozdrav
Helena
"
zur Forumseite
user_27811
➤
razlike
postoje
.
Kaj
se
dela
?
Das
könnte
jetzt
slowenisch
sein
.
Und
slowenisch
ist
nicht
meine
Stärke
.
Gruß
P
e
r
`o´
P
.
S
.
Es
gibt
Leute
aus
Bosnien
,
die
es
können
.(
oder
waschechte
Slowenen
oder
.........)
zur Forumseite