Hi Gerhard,
das ist schön wie du das beschrieben hast.
Ich weiss,dass man da ein "anderes" kroatisch spricht.
Es gibt bei uns eine allgemeine Bennenung von Kroaten aus
Österreich: "Gradiscanski Hrvati"(natürlich nicht neuzeitliche
Migranten)
Wissen das auch die "Gradiscanski Hrvati"? ;-))
Denn meines Wissens nach nennen sich die Burgenland-Kroaten so, "Gradisce" würde für mich für das Burgenland stehen, siehe "Radio-Gradisce" - Radio Burgenland, "Selo u Gradisce" - Dorf im Burgenland (Titel einer CD) ...
Natürlich gehe auch ich hierbei nicht von neuzeitlichen Migranten aus, sondern in erster Linie von den Nachkommen der Kroaten, die vor etwa 450 - 500 (??) Jahren hier angesiedelt wurden.
