Es macht keinen Unterschied, zumindest nicht grammatikalisch. Das -e in der Version "im Falle ..." ist nur das Dativ-e, das noch in einigen Redewendungen überlebt hat. Sonst ist es so gut wie usgestorben. Es ist wenn überhaupt eine stilistische Frage, ob du "im Fall" oder "im Falle" schreibst. Ich finde z. B., das letzteres schöner klingt, allein vom "Versmaß": im Falle einer Krise. Aber das geht zu weit.
