Russisch

Übersetzung
Hallo,
kann mir vielleicht jemand diesen Text übersetzen?
Das war ein handgeschiebener Brief den ich versucht habe einigermaßen ohne Fehler abzuschreiben,ist mir wahrscheinlich nicht gelungen:)Aber vielleicht ist ja was zu entziffern.
Zdrawstwui,Tabpiela!
Pischjot tebe olga.
Kak u tebja dela?
U menja wcja choposcho.
Na ulmze ogen mnogo cnela, tschto cowepschenno ne tmpmgno dlja
Gepman.. w gto wpemlja goda.
Ja kakaja u wac pogoda?
Zhdu otwela, kak colowem lela.
Vielen Dank schon mal im voraus!!

zur Forumseite
Hallo, Gabriela!
Es schreibt dir Olga.
Wie geht es dir?
Mir geht es gut.
Draussen ist sehr viel schnee, und es ist absolut unmöglich für Deutschland zu dieser Jahreszeit.
Wie ist das Wetter bei euch?
Ich warte auf deine Antwort wie ein Nachtigall auf Sommer.

zur Forumseite
Vielen,vielen Dank:))

zur Forumseite