Niederl
Supportersclub Oranje
Hallo zusammen!

Kann mir jemand folgenden Satz ins Deutsche übersetzen? Vielen Dank!!

Wij hebben uw verzoek tot opzegging ontvangen en zullen deze bij de afsluiting van het nu reeds geopende seizoen, op 30 juni 2005, verwerken.

zur Forumseite
➤
Wir haben Ihren Kündigungswunsch erhalten und werden diesem zum Abschluss der nun bereits laufenden Saison, zum 30.06.05, nachkommen.

zur Forumseite
➤➤
Supportersclub Oranje
Vielen Dank für die rasche Uebersetzung!! Sie haben mir sehr geholfen! Grüsse aus der Schweiz

zur Forumseite