Ungarisch

Hallo
"Hab dich lieb" : "Szeretlek" =>"sz" wird "s" augesprochen; "e" wie die "1.e" in lernen;
"Hab dich sehr lieb" : "Nagyon szeretlek" => "a" wie "a" in laufen; "gy" wird als "gj" ausgesprochen und hat ein starker Akzent.
Hoffe dass etwas von all diesen verstehst.:o)

du könntest folgendes anwenden:

szeretlek = ich liebe dich , ausgesprochen : seareatleak

nagyon szeretlek = ich liebe dich sehr ausgesprochen: nadtjon seareatleak

kedvelek = ich mág dich = keadvealeak
nagyon kedvelek = ich mag dich sehr = nadtjon keadvealeak

Szía, wie unterscheide ich denn, ob ich "ich mag dich" oder "ich liebe dich" sage bzw. der andere zu mir?
Köszönöm