Ungarisch

Hallo,
kann mir jemand etwas vom ungarischen in`s deutsche übersetzen und umgedreht? Wäre nett.
Hier der Text: beszelsz magyarul? Sok csokkal es ölelessel.
Und: Hallo Kleiner, gute nacht,träum schön. Liebe grüße

zur Forumseite
➤
hi
"Sprichst du Deutsch? Mit viele Küsse und Umarmungen."
"Szia Kleiner(Kicsike), jó éjt, álmodj szépeket. Üdv

zur Forumseite
➤
biboo meint bestimmt ungarisch, sprichst du ungarisch? = beszélsz magyarul?

wenn liebe Grüße etwas verbindlicher sein sollte, dann: puszi, sok puszi (Küßchen)
csók (Kuß)
üdv ist mehr freundschaftlich

zur Forumseite
➤➤
kõszi....észre sem vettem hogy miket irogattam ide. :o)

zur Forumseite