Kroatisch

sorry, ich schon wieder...
Hab noch 2 Sachen zum übersetzen. Bin leider etwas überfordert...

evo ja zavrsi na riziku, na kraju. valdja i ti dobro provede noc.

mislio sam da ces mi bar pozelit laku oc. na ovaj broj, al eto izgleda nista od toga.

vielen lieben dank im voraus!

zur Forumseite
➤
Übersetzung Kr-D
Hallo Freunde,
kann mir das einer auf Deutsch übersetzen. hat ein
Geschäftsfreund von mir unter seinen Emails:
"Trenutno nisam dostupan, ali vrlo brzo cu se javiti!"
Besten Dank

zur Forumseite
➤➤
Gast:

Momentan bin ich nicht erreichbar, aber ich werde mich sehr schnell melden.

zur Forumseite
➤➤➤
besten Dank!

zur Forumseite
➤
Für Paula1909:

da ende ich am risiko, am ende/schluss. Vermutlich hast du einen guten Abend verbracht.

Ich habe gedacht du würdest mir mindest eine gute Nacht wünschen, aber so wie es aussieht wird daraus nichts.

zur Forumseite