1. Isten éltessen sokáig sagen wir, wenn jemand Geburtstag hat, somit ist es richtig. Es heisst: Gott lasse dich lange leben. Es ist mit einem Brauch verbunden.
2. Szívböl gratulálok heisst: ich gratuliere dir aus (tiefstem) Herzen, daher ist es bei verschiedenen Kontexten einsetzbar.
