Schwedisch Übersetzungsforum

Fit

18.02.2005

Wer kann mir diesen Satz auf Deutsch oder English übersetzen

Wer kann mir diesen Satz auf Deutsch oder English übersetzen ?

Ich habe meine Bewerbungen nach Schweden per email abgeschikt und habe als Antwort diesen Satz bekommen:

"Tänk på att även e-post är en allmän handling och skall diarieföras"

Da ich kein wort schwedisch verstehe weiß ich gra nicht was das bedeutet.

Kann mir jemand den Satz Übersetzen?

P.S: da war noch diese Satz:"Ansökan är mottagen"