Schwedisch Übersetzungsforum

Tabelle
Hallo,

kann mir bitte jemand sagen was "Tabelle" bzw. "Tabellen" heißt?

Vielen Dank und viele freundliche Grüße

kuschel

zur Forumseite
Tabelle heißt auf Schwedisch tabell.

zur Forumseite
Hi,

Du kannst auch "ark" sagen. Im EDV-Bereich zum Beispiel:
Ett Excelark = eine Excel-Tabelle.

Gruß
Andreas

zur Forumseite
re: re: Tabelle
hallo,

vielen Dank für den Hinweis.
Was heißt in dem Sinne "Tabellen"? arks?

Viele freundliche Grüße

kuschel

zur Forumseite
re: re: re: Tabelle
arken
Also ganz genau:
ett ark, arket, flera ark, de arken.

Ark bedeutet aber eigentlich Bogen Papier, Blatt.
Tabelle ist schon tabell.

//M

zur Forumseite