hallo mein schatz. ich hoffe mit dieser karte dir ein kleine freude zu bereiten. die tage an denen wir uns nicht sehen koennen sind sehr lang und ich denke staendig an dich. du bist mir in der kurzen zeit in der wir uns "richtig" kennen sehr wichtig geworden. fuer eine zukunft mit dir gebe ich mein bisheriges leben auf und ich hoffe das auch alles so klappt wie wir uns das vorstellen. ich liebe dich. tausend kuesse und eine starke umarmung von deinem...

Vielen dank im Vorraus fuers uebersetzen!

zur Forumseite
ola querida,
espero poder te fazer uma alegria com esse cartão.
os dias nos quais nós não nos vemos são muito longos e eu penso o tempo todo em você.
nesse pouco tempo que nós nos conhecemos "de verdade" você se tornou uma pessoa muito importante pra mim.
para um futuro com você eu desisto da minha vida atual e eu espero que tudo de certo assim como nós queremos.
eu te amo.
mil beijos e um forte abraço do teu .....

zur Forumseite
tausend dank fuer die uebersetzung

zur Forumseite