Grammatikalisch gesehen ist
"Das ist Alexanders Spielzeug" richtig. "Das ist Alexander sein Spielzeug" ist wohl eher Umgangssprache. Und die Version: "Das ist Alexander seins" kann man schon auch sagen, aber nur, wenn in einem der vorangegangenen Sätze schon die Rede vom Spielzeug war.
