Serbisch

ich würd dir gerne weiterhelfen!!

Bin Kroatin, hab die sprache aber ziemlich verlernt weil ich in Österreich geboren bin und eigentlich so gut wie nie runter fahr!

Kann mehr von jugo auf deutsch übersetzen!

umgekehrt ist es sehr schwer für mich!

mmhhh...schade, aber trotzdem lieben Dank!!!

Wenn ich nochmal was von Jugo-auf deutsch habe, dann werde ich mich sicher an Dich wenden!!

Liebe Grüße

Und nen schönen Abend wünsche ich Dir natürlich auch!!

Mein Mann kommt aus Serbien/Montenegro und ich werde im Mai/Juni das erste mal runterfahren...freue mich schon sehr darauf und bin auch deshalb viel am lernen, um mich mit der Familie besser verständigen zu können!Freue mich aber auch darauf, dort dann noch besser lernen zu können!!

aber dein mann ist schon hier oder??

na dann viel spass beim lernen!!