Schwedisch Übersetzungsforum

Ich wuerde denken, dass "hålla någon kär" vor allem sehr lyrisch klingt.
Ansonsten ACK.

//M

Danke, Andreas und Michael für Eure Antworten!
"Jag haller dig kär" habe ich noch nie gehört, klingt aber schön auf jeden Fall :-)
(at) Michael, was meinst Du mit ACK?!? (Sorry wegen meiner Forumsunwissenheit..;-)