Hej!
nun noch einmal, da mein beitrag total untergegangen ist, mich es aber wirklich interessiert.. Bitte :)
Mich würde interessieren, warum man umgangssprachlich (im schwedisch chat z.b., "vart bor du?" fragt, obwohl das übersetzt ja hieße "wohin wohnst du?" ?
Im Kurs haben wir ja auch gelernt "var bor du"
:) vielleicht kennt sich da jemand aus..
tack för er hjälp!
Anna
