im schwiizerdüütsch gids kei grammatik! drum döf jede schriibe wie er wot! zum glück! ich meine hauptsach mer verstaht jedi person! ich meine jede schriibt es SMS anderscht als en andere dette gmerkt mer scho die underschied paar schriibet kuss anderei koss odr mer gseht sich bald paar schriibet mer gseht sich baud! ich meine jede nimmt sache ah vo andere eine wo immer ich gschribe häät und den paar hät mit dene wo er schriibt wo i schribet gaht nöd lang schriibt er au i! abr egal ich meine jede dialekt isch öppis speziells und au schöön! hehe ich han au es durenand vo dialekts ich rede bündnerdialekt mit zürcherdialekt baslerdialekt zämä! min eigene dialekt han ich entwickled! akzeptiered jede määnsch! peace schöne abig no! macht zwar kei sinn das ich das da schriibe wills nöd zum thema passt ab han glich gfunde muess ezt mal da inne schriibe!! =)
woher kommt eigentlich diese immer wieder geäusserte absurde idee, es gäbe im schweizerdeutschen keine grammatik? es gibt keine festgelegte rechtschreibenorm, aber eine grammatik gibt es in JEDER sprache, auch wenn sie nicht schriftlich festgehalten ist. sonst würden wir uns nämlich eben nicht verstehen. oder kannst du etwa nicht einen korrekten von einem falschen schweizerdeutschen satz unterscheiden???
Gibt es das (Rechtschreibregeln im Baseldytsch [wie muss man das übrigens schreiben? Mit einem oder mit zwei y?])? Wenn ja, achtet aber niemand darauf. Z.B. schreibt ein Freund von mir prfäkt (für perfekt), der andere aber perfäggt und wieder ein anderer perfekt...
Ein weiteres Beispiel ist Verfügung. Einige schreiben Verfüegig andere Verfiegig...
hallo trici,
ich beherrsche die Reglen selber nicht, und so wahrscheinlich die meisten anderen auch nicht! warum auch?! aber es gibt tatsächlich ein Wörterbuch des Baseldeutschen, deshalb muss es wohl Regeln geben...
Okay, aber Regle wo nüd ighalte werdet, nützed dänn au nüt ;-)
Ich mein, au wänns jetz Regle fürs Züridütsch gäh wür, wür ich immer na so schriibe wie ich wott. Und weil mer ja die Grammatik au nü i de Schuel oder susch irgendwo lärnt, wirds im Schwizerdütsche wohl au nie e einheitlichi Grammatik für all Dialäkt gäh, wo dänn au wüki ighalte wird.
es get doch en Grammatik, sonscht chönnte mer d Sproch jo gar net rechtig bruchä, aber sie esch notürlich net in allne Dialäggte glich ond feschtghalta esch si wohl au in de wenigschte... aber ich goh met der einig, wänn du seisch, dass es kei rächtschribreglä brucht. en andere wörd min biitrag warschinlech weeder andersch schribe, aber me wörds trotzdäm verschtoh...
"woher kommt eigentlich diese immer wieder geäusserte absurde idee, es gäbe im schweizerdeutschen keine grammatik?"
Standarddeutsch: Woher kommt eigentlich diese immer wieder geäusserte absurde Idee, es GEBE (!) in den deutschschweizerischen Mundarten keine Grammatik?
Nochmals: Schyyzèrdütsch ist der Dialekt des Kantons Schwyz und keine Sprache sondern nur der Oberbegriff für die 30 Mundarten im Kanton. Nur die Mundarten sind Sprachen, und sie folgen natürlich genauen grammatischen Regeln, auch, wenn diese nicht schriftlich vorliegen sollten.
