Ich bin zwar kein Deutsch lernender aber ich habe trotzdem eine Frage.
Wie ist es richtig worden oder wurden.
Ich weiss, dass man sagt: "Es ist gut geworden", aber man liest und hoert immer wieder. "Ihm worde geholfen" ich denke aber "Ihm wurde geholfen" ist richtig.
Auch in den Medien ist keine klare Tendenz zu erkennen, deshalb hoffe ich jemand hier kann mir eine Antwort darauf geben.
"ihm worde geholfen" klingt so falsch, dass das kein Muttersprachler sagt. Möglich sind in diesem Satz die Formen wird/wurde(ward)/werde/würde. Vielleicht verwechselst du das auch mit dieser Konstruktion:
"ihm ist geholfen worden"
Hier kann man statt "worden" auch "geworden" hören, aber hochsprachlich ist nur "worden".
Den Ausdruck ihm is geholfe worde oder worn gibt es im Dialekt. Ich komme im Moment nicht darauf, wo das so gesagt wird (Vielleicht im Dialektforum fragen). Mit Hochdeutsch hat das nichts zu tun-
danke fuer die antworten. ich denke auch, dass es dialekt ist. ich bin aus thueringen an der grenze zu sachsen. aber jetzt in den Staaten und da hoere ich ploetzlich den dialekt und versuche wieder mehr hochsprachlich zu reden. [wenn ich mal mit der Heimat in Kontakt bin]
