hallo ich weiß jetzt nicht wie das geschrieben wird, aber nach dem aussprechen hört es sich so an: otschesch da me jebesch..... vielleicht is es auch garkein kroatisch, aber ich hoff mal es weiß jemand von euch. danke, lg franziska
Naja die Aussprache ist richtig - die Schreibweise ist nicht korrekt! Es ist nicht gerade die feine englische aber hier die Übersetzung:
"willst du mit mir f.... oder willst du mich f...."
es kann aber auch sinngemäß auch heissen:
"willst du mich verarschen - ist eine etwas voulgäre Ausdrucksweise!
