Datumsangaben zusätzlich zur Angabe des Wochentages können als Apposition (Beifügung) oder Aufzählung aufgefasst werden.
Sieht man es als Apposition, muss die Datumsangabe im gleichen Fall wie das Bezugswort (der Wochentag) stehen und durch Kommas abgetrennt werden:
"am Sonntag, dem 23. Januar, war er wieder arrogant" (Dativ)
"die Sitzung wird auf Montag, den 24. Januar, verlegt" (Akkusativ)
Sieht man es als Aufzählung, steht die Datumsangabe im Akkusativ:
"am Sonntag, den 23. Januar schrieb er diese Zeilen"
In deinem Fall kannst du dich um die Entscheidung ob Apposition oder Aufzählung drücken (bis auf Komma setzen oder nicht falls der Satz noch weiter geht), denn 'Montag' ist hier Akkusativ. Es geht also nur:
Hinweise für Montag, den 24. Januar(,) (werden dankend entgegen genommen.
