Es gibt schon Unterschiede zwischen kroatisch und bosnisch. Aber meist sind das einzelne Wörter
Brot: bih: hlijeb hr: kruh
Woche : bih sedmica hr: tjedan
ich lerne bosnisch mache aber einen kroatisch-kurs.
Wörter die verschieden sind muss ich extra lernen. Und das sind doch schon einige, leider :-)
Zur Zeit lernen wir in der VHS mit Drilo Kroatisch 1. Ist sehr trocken aber gut, zum alleine lernen finde ich es nicht gut.
Kauderwelsch Kroatisch ist ein guter Einstieg und auch das Buch: "Kroatisch für Einsteiger" vom Huber Verlag, finde ich nicht schlecht.
