Türkisch Lernforum

hallo,könnte mir bitte diese 2 sätze übersetzen?und wenn möglich an meine e-mail senden .ottowo (at) gmx.at danke im voraus.
ya sen benim ismimi nerden biliyorson?
biz tanisiyormuyuz?beni niye aramiyorsunu?

zur Forumseite
Sag mal woher kennst du meinen Namen?
Kennen wir uns?Wieso meldest du dich nicht?

zur Forumseite
sry,bin nicht sicher,ob du mich meinst?

zur Forumseite
*g* das ist die übersetzung von deinem text ;o)

zur Forumseite
lol,danke

zur Forumseite