Möchte gerne etwas bei Ebay NL kaufen und habe die VErkäuferin gefragt, ob sie auch nach Deutschland versendet?! Das ist Ihre Antwort:
Ik hoop dat je nl kunt lezen maar ik weet niet hoe het gaat met verzending naar het buitenland, of daar meer kosten aan verbonden zitten of zoiets, als er niet meer kosten aan verbonden zitten , zou het kunnen met vr. gr. melanie
Knn den Sinn nicht erkennen! Brauche nicht die Wörtliche Überseztung, sondern nur, ob sie es macht oder nicht und wenn ja, zu welchen Konditionen?! DANKE!!!
Ich hoffe, daß du niederländisch lesen kannst, aber ich weiß nicht, wie das geht mit dem Versenden ins Ausland, ob da mehr Kosten mit verbunden sind oder so etwas, wenn damit nicht mehr Kosten verbunden sind, sollte es gehen.
"Ich hoffe dass du NL lesen kannst, aber ich weiß nicht wie ein Auslandsversand funktioniert, ob da zusätzliche Kosten anfallen... wenn keine zusätzlichen Kosten anfallen würde es gehen... grüße melanie"
Ich hoffe, dass du niederländisch lesen kannst aber ich weiß nicht wie es geht met dem Versand ins Ausland, ob da mehr Kosten mit verbunden sind oder so etwas, wenn da nicht mehr Kosten mit verbunden sind wird es mit (vr.?gr?) gehen.
Hallo ! Weiß jemand eine Site wo ich Namen wie z.B Schloddi in indischer Schrift finde bzw übersetzen kann.Würd mir nämlich gerne meinen Namen auf den Arm tätowieren.Könnt mir auch mailen