Spanisch

Unterschiede por-para und desde/hasta a/de
Bitte helft mir mal, ich brauche mal Hilfestellungen bei kleineren Wörtern.

Wann wendet man für das Wort "für" entweder para oder por an? Welche Regeln gibt es zu beachten?

Wann wendet man desde...hasta oder a...de an, um "von...bis" einzusetzen? Welche Unterschiede gibt es bei zeitlichen Gebrauch und welche bei örtlichen Gebrauch?

Vielen Dank!

zur Forumseite
➤
re: Unterschiede por-para und desde/hasta a/de
Für por/para schau mal hier:
http://www.spanisch-lehrbuch.de/grammatik/kapitel12/spanisch_lernen_online_kapitel_12_3.htm

Generell findest du unter www.spanisch-lehrbuch.de Hilfe. Sicher auch zu deinen anderen Fragen.

Oder hier:
http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanoteca/

zur Forumseite
➤
re: Unterschiede por-para und desde/hasta a/de
Als ob man die Präpositionen mal eben im Vorübergehen abhandeln könnte...
grundsätzlich steht: para=für, por=wegen, durch, für/gegen und dann gibt es tausend Besonderheiten mit tausend Regeln....Z. B. immer gracias por...
de...a gibt Ausgangs- und Endpunkt einer Bewegung an,
desde...hasta betont stärker die Genauigkeit.
Empfehlung: Max Hueber Verlag, Wolfgang Halm, Moderne spanische Kurzgrammatik, und von da aus alles in den Kopf.
Viel Spaß

zur Forumseite
➤➤
re: re: Unterschiede por-para und desde/hasta a/de
vielen dank euch beiden.....ich kämpfe mich also durch.....:-)

zur Forumseite