Spanisch

¿no es "auf jemanden verzichten"?

Tienes razón, pero he hecho una falta....
lo que tenemos que hacer es encontrar una explicación para " renunciar ALGO"...pues, ¿ tienes una idea, Lau?

Renunciar a algo:etwas abweisen,verschmähen,ausschlagen

Ja! Ich weiß doch was es heißt, ich muß es aber auf Spanisch umschreiben!!!

¡Hola kp!
Lo siguiente encontré en el Diccionario de la Real Academía Española (DRAE),¿podría ser que estes buscando?
1. tr. Hacer dejación voluntaria, dimisión o apartamiento de algo que se tiene, o se puede tener. Renunciaré a mi libertad.
2. tr. Desistir de algún empeño o proyecto. El presidente renuncia a presentarse a las próximas elecciones.
3. tr. Privarse o prescindir de algo o de alguien. Renunciar al café. Renunciar al mundo.
4. tr. En algunos juegos, pasar (ǁ no entrar).

www.rae.es
Das ist die Seite, die Gerónimo anspricht. Ansonsten empfehle ich dir, dir eine einfache Situation auszudenken, z.B. das Zurückweisen oder der Verzicht auf eine Einladung zum Eis wegen Diät oder was weiss ich. Die Vokabeln zum Umschreiben findest du ja in Gerónimos Beitrag.
suerte,
osita

Muchas gracias , osita y geronimo . Me habéis ayudado tanto... :)
Como siempre....