Hallo Anna,
schön, dass Du Dich für Deine "Wurzeln" interessierst.
Ein Vorschlag von mir:
Um Dir die kroatische Sprache in dieser Form hier im Forum nahe zu bringen, würde, meine ich, zu weit führen.
Ich denke, es wäre das beste, wenn Du Dich mal in Deiner Umgebung nach einem Zusatzunterricht für kroatische Kinder erkundigst (wird eigentlich in jeder grösseren Stadt angeboten). Wo wohnst Du denn? Wenn Du magst, kann ich auch für Dich schauen...
Dort kannst Du dann alles von a-z lernen, inwiefern Du das möchtest, und meiner Meinung nach, ist das sinnvoller als ein Besuch bei der Volkshochschule...
Liebe Grüsse
Inès
