Ungarisch

hey vivian! auch dir herzlichen dank für deine übersetzung, is super nett!
könnte mir vielleicht jemand ins ungarische übersetzen:
-danke für das nette kompliment. xy kenne ich schon etwas länger. wie lange muss ich eigentlich noch auf meine email warten?
tausend dank im vorraus!!!

-Danke für das nette kompliment: "köszönöm a kedves bókot"
-Xy kenne ich schon etwas länger: "Xyt már régóta ismerem"
-Wie lange muss ich eigentlich noch auf meine email warten?: "mennyi ideig kell még várnom az email-emre?"
-Wie lange muss ich noch auf eine Antwort warten?:
"mennyi ideig kell még várnom a válaszra?"

dankeschön!!