Kroatisch

Bok Ines,Kako si? (kann man das so sagen)

Ich wollte mich nur noch mal für die Übersetzung bei dir bedanken. Meine Schwiegermutter war ganz baff als sie die SMS bekommen hat. Ich habe ihr natürlich nachher gesagt dass mir geholfen wurde, da ich ja noch nicht so viel Kroatisch verstehe. Ich werde aber auf jeden fall weiter üben. Das einstigste was ich noch gar nicht kann ist die Aussprache. An sonsten gebe ich mir echt Mühe.

PS: Du bist echt ein Schatz Ines, vielen dank. ;-)

Mit freundlichen Grüßen Holger.

zur Forumseite
re: Großes Dankeschön an Ines ! !! !!!
Hallo Holger,
freut mich, dass ich Dir helfen konnte und Du Deiner Schwiegermutter eine Freude machen konntest ;-) Hab ich echt gern gemacht!!
Ach, mach Dir keinen Kopf wegen dem kroatisch, ist ja eingentlich ganz easy... Übung macht den Meister... wegen der Aussprache ein Tip von mir (vielleicht bringst Dir was) höre kroatische Musik und sing mit - verbesert den Wortschatz, übt die Aussprache und du bekommst ein ziemlich gutes Verständnisgefühl...
Viel Erfolg!
Ganz liebe Grüsse
Inès

zur Forumseite