Spanisch

Also hier ist mein Versuch zum text aber wäre echt nett wenn mir jemand noch helfen könnte

Los domingos me depierto tarde.Me levanto a eso de las doce.Primero me voy al bano para ducharme.A las doce y media desayuno todo en tranquilidad.Entonces a eso de la una y media voy con mi madre a Köln para hacer Yoga.A las siete son nosotras en casa.A continuacion nosotras comemos y mirar tele.A las once me voy a la cama para dormir.
Den letzten Satz konnte ich nicht übersetzten

Wäre echt gut wenn ich das heute abend noch jemand machen könnte
Gracias =)

zur Forumseite
Ich hatte deine Übersetzung nicht gelesen, sonst hätte ich sie korrigieren, anstatt eine neue Übersetzung machen.

Ich habe ein Fehler gemacht (als Osita gemerkt hast): voy AL baño. Nicht "voy a baño", aber auch nicht (in diesem Zusammenhang) "me voy al baño"

zur Forumseite