Könntet ihr mir bitte folgendes auf kroatisch übersetzten:
Hallo Ruza,
ich wollte dir nur mal sagen, daß ich die Abende mit dir hier, auch wenn wir uns nicht oft gesehen haben, schön fand. Besonders vor und den abend an Silvester.
Da ich nicht weiß, ob ich dich nochmal sehen werde, bevor du wieder nach Hause fährst wollt ich dir jetzt schon mal eine gute Heimreise wünschen. Vielleicht - nein ganz bestimmt komme ich im Sommer mal nach Kroatien in Urlaub und dann werd ich dich besuchen kommen. Ich werd dich vermissen. Gruß Rudi
Danke
