so: hier mal der Link zum Text ;-)
http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/rulfo/nocheque.htm
Die betreffende Zeile ist ziemlich weit unten..... ich habe mal ein paar Muttersprachler gefragt, aber die konnten mir auch nicht helfen.
lg, osita
