Spanisch

Brieffloskeln
Hallo Ihr!
Könnt Ihr mir helfen bezüglich spanischer Brieffloskeln wie:

"Vielen Dank für Ihre (schnelle) Antwort"
"Für Rückfragen stehe ich jederzeit gerne zur Verfügung"
"Über eine baldige Antwort würde ich mich freuen"

Ich hoffe, mir kann da jemand weiterhelfen - vielleicht auch mit einem Link etc.

Danke und liebe Grüße
Jasmin

zur Forumseite
➤
re: Brieffloskeln
Vielen Dank für....Gracias por su (rápida) respuesta.
Für Rückfragen....Para cualquier duda estaré a su disposición.
Über eine....Me alegraría recibir una respuesta pronto. (Habe ich in spanischen Briefen noch nie gelesen!)
****
Ohne Gewähr...lg, osita
*****
Formale Briefe werden auch mit: Reciba un atento saludo / Sin otro particular, le saluda / Sin otro particular se despide muy atentamente / Sin otro particular, le enviamos un cordial saludo etc etc etc. beendet.

zur Forumseite