Ungarisch

Hallo Ihr lieben!

gerade bin auf dieses Forum gestossen und habe eine Riesenbitte.Habe eine Ungarin kennengelernt und würde Ihr nun gerne ein Text in Ungarisch schicken, dieser ist etwas länger und wenn mir jemand dabei helfen den zu übersetzen wäre ich sehr dankbar, Text kommt nun!!!

Und vielen Dank im voraus!!!

Anfang:

Ich will Dir danken,

für Deine Nähe,

das ich Gefühle durch Deinen Blick verstehe.

Du machst es möglich,

durch Deinen Glauben an uns.

Du hast mich befreit.

Ganz alleine Du,

hast mich zu einen neuem Mensch gemacht.

Denn nichts auf dieser Welt hat mehr in mir entfacht.

Wo immer Du auch bist, ich bin bei Dir

Nur Du erweckst das Leben tief in mir.

Ich will das Du es nie vergisst,

egal wie weit entfernt du auch bist!

Selbst ohne Worte,

hast Du die Gabe mich zu verstehen,

das was ich in mir trage.

Wir sind verbunden,

durch das Vertrauen vereint,

Du hast mich befreit.

Besten dank nochmal im voraus für Eure hilfe!