Das ist die Antwort auf Beitrag 2263048

Deutsche Dialekte

Alexander

04.01.2005

re: Übersetzen

Also ich bin aus Oberbayern und würde auf bairisch sagen: "Ois Liabe un`Guade zun Gebuadsdog"

Aber die Sonja is aa subba gwen, mid ira Iwasetzung!

Gfreid mi dass a Tirollerin sogd mia renn fosd gleich!

Subba, ganz liawe Griaß an`d Sonja

Und Viele Grüße An Dich Bauzel!