Ungarisch
Lena
26.12.2004
Ungarischer
Nachname
?
Bin
auf
der
Suche
nach
einer
Bekannten
.
Ich
weiß
nur
leider
nicht
wie
der
Nachname
richtig
geschrieben
wird
.
Ich
bin
mir
nicht
sicher
ob
sie
Pozebon
,
Porzebon
,
Botzebon
heisst
.
Welcher
Name
wäre
wohl
am
"
ungaristen
",
bzw
.
in
der
Schreibweise
typischer
?
zur Forumseite
user_24983
➤
re:
Ungarischer
Nachname
?
Hallo
Lena
!
Wären
diese
Namen
Nachnamen
?
Ich
bin
Ungarin
,
aber
habe
niemals
solche
Name
gehört
.
Ungerische
Nachnamen
mit
"
P
", "
B
"
sind
zB
:
Patrik
,
Péter
,
Bálint
,
Barnabás
,
Béla
also
es
gibt
viele
...
Gruß
:
Timy
zur Forumseite
user_25644
➤
➤
re:
re
:
Ungarischer
Nachname
?
Hi
!
Ich
glaube
,
ihr
zwei
müsstet
euch
erst
mal
einigen
,
was
ihr
unter
"
Nachname
"
versteht
.
Im
ungarischen
steht
ja
der
Familienname
vorn
und
dann
kommt
der
persönliche
Name
(
also
z
.
B
. "
Peter
Müller
"
heißt
in
Ungarn
"Müller Peter")
Von
daher
versteht
ein
Ungar
unter
dem
Wort
"
Nachname
"
immer
Familienname und ein
Deutscher
denkt
aber
an
den
Personennamen
.
Ich
kam
nur
darauf
,
weil
die
Vorschläge
von
Timy
eher
nach
Personennamen
klangen
und
die
eigentliche
Frage
von
Lena
eher nach
Familiennamen
.
Wünsche
trotzdem
viel
Erfolg
bei
der
Suche
.
Magda
'>
Magda
P
.
S
.
Wenn
ihr
jemanden
kennt
,
der
mit
mir
gemeinsam
UNGARISCH
LERNEN
möchte
,
sagt
Bescheid
!
Bin
kein
Anfänger
,
aber
mit
meinem
Selbststudium
auch
noch
nicht
so
sehr
weit
gekommen
.
zur Forumseite
marpel
➤
re:
Ungarischer
Nachname
?
(at)
Lena
:
such
mal
selbst
hier
:
http
://
www
.
radixforum
.
com
/
surnames
/
zur Forumseite
Lena
➤
➤
re:
re
:
Ungarischer
Nachname
?
Vielen
Dank
für
Eure
Antworten
.
Besonders
Dir
Marpel
,
scheint
ein
heisser
Tip
zu
sein
.
Vielen
Dank
!
zur Forumseite