Ungarisch

Liedtext
Hallo zusammen! Wollt euch mal wieder um nen gefallen bitten, mir hat das jemand geschrieben es ist aus nem Lied soviel ich weiß schaff es aber einfach nicht zu Übersetzen!

De ha eszedbe jut, amit nem mondtal, es akinek mondanad nics ott mar.
Gondoly ram!

Danke schön

zur Forumseite
➤
re: Liedtext
Das ungarische Text hat einige Fehler:
De ha eszedbe jut, amit nem mondtál, és akinek mondanád nincs ott már. Gondoly rám!

Es heisst:
Wenn dir einfaellt, was du nicht gesagt hast, und wem du es sagen wolltest ist nicht mehr da. Denk an mich!

Den Lied kenne ich leider nicht. Aber ich hoffe, dass ich dir trotzdem geholfen habe!

zur Forumseite