Das ist die Antwort auf Beitrag 21833321

Mandinka

Re: "Saya"?
Ein Wort allein (ohne Kontext) ist eine wenig aussagekräftige Angelegenheit.
Für sàyi fand ich in einem älteren Wörterbuch als englische Übersetzung: to return.

https://www.smcm.edu/gambia/wp-content/uploads/sites/31/2015/03/gamble-21.pdf

Ebenso in diesem Wörterbuch von 2011:
deniscreissels.fr/public/Creissels-lexique_mandinka_2011.pdf

Dort wird auch angeführt: sáyi, séyi = 8

Grüße, Tamy!

zur Forumseite