/
02.06.2005 22:01:26
übersetzung
Hallo,
kann mir bitte jemand "für Dich" auf Latein übersetzen!
Ich bedanke mich im voraus.
Gruß
HaJo
03.06.2005 17:23:44
➤
Hängt vom ganzen Satz ab.
vulgär statthaft ist: pro te
03.06.2005 15:03:08
➤
Übersetzung
gratias iam antea ago.
Gruß Sulla
Divio
20.03.2024 19:19:53
➤➤
Re: Übersetzung
Danke schon im voraus!
02.06.2005 14:38:44
Übersetzung
Hallo zusammen, kann mir bitte jemand helfen. ich brauche 2 Lateinübersetzungen
1 : Gott, der Liebe
2: König der Könige
Dankeeeeee
02.06.2005 14:48:20
➤
1,deus amoris
2,rex regum
König der Liebe war bei den Römern Amor...
02.06.2005 14:50:23
➤➤
super vielen dank
ich hatte mal latein, inklusive kleinem latinum, aber man merkt leider nix davon
01.06.2005 16:01:15
tut mir echt leid mia2
mia2 ,leider war deine Übersetzung zu 90% falsch ! Habe sie aber auch allein hinbekommen :) Als ich mein Vokabelheft wieder gefunden habe !tschuldigung ,dass ich dir die übersetzung von meinem Bruder nicht geben konnte,aber ich hatte nicht den ganzen Nachmittag Zeit auf die Antwort im Net zu warten
ciao *smile*janna
01.06.2005 14:04:03
Socrates
Kann mir jemand etwas über socrates sagen? also in form eines steckbriefes!
bedanke mcih schon jetzt..
01.06.2005 16:23:44
➤
Guck doch mal im Internet ;-)) Z.B. bei Wikipedia. Oder in einem Lexikon. Das gibt es doch garnicht.
user_31012
01.06.2005 14:01:39
oh die antwort war ja schon da.Kann mir jemand den Imperfekt u. Passiv von vexare und depellere sagen???
01.06.2005 16:28:11
➤
Passiv ist keine Zeitform. Also Imperfekt Aktiv + Passiv, oder was? In Deiner Grammatik wirst Du sicher sehen, dass gerade das Imperfekt sehr regelmäßig gebildet wird.
vexare
(imp. akt)-> vexabam, -bas, -bat, -bamus, -batis, -bant
(imp. pass.)-> vexabar, -baris, -batur, -bamur, -bamini, -bantur
user_31012
01.06.2005 13:58:30
religio
Hey,religio bedeuted Frömmigkeit/Religion.Hoffe,dass hilft dir.
user_30959
01.06.2005 09:22:36
Hallo kann mir jemand sagen was religio heißt? Danke
user_31012
01.06.2005 13:56:14
➤
religio
Hey Mia2!Religio heißt Frömmigkeit/Religion.Ich hoffe das dir das hilft.Lg Kait
01.06.2005 16:29:23
➤➤
Man kann sich da nicht einfach auf EINE Übersetzung festlegen, das ist total kontextabhängig. Bei welchem Autor in welchem Text soll es denn übersetzt werden und in welchem Satz? ;-)
user_28927
01.06.2005 13:13:58
➤
upps übersehn das schon eine ANtwort da ist sorry gg
user_28927
01.06.2005 10:11:30
➤
Hallo!
Also ich würde sagen das heißt: Götterverehrung, Gottesfurcht, Glaube, Ehrfurcht, dafür gibt es leider mehrere Bedeutungen
lg etti
user_30932
01.06.2005 09:34:31
➤
Mia2
religio hatte im Lateinischen die unterschiedlichen Bedeutungen: "Gottesfurcht", "Frömmigkeit", "Heiligkeit", aber auch "Rücksicht", "Bedenken", "Skrupel", "Gewissenhaftigkeit" oder "Aberglaube"
Hab ich von hier:
http://www.lexikon-glossar.de/Religion.html
Da gibts noch mehr Infos darüber.