Englisch

Guten Tag

Es ist jetzt schon das zweite Mal dass ich mich anmelde und schon bezahlt habe und nicht ausgewählt wurde.Können sie ihr Aufnahme verfahren nicht optimieren, dass so etwas nicht vor kommt. Sie können zum Beispiel die ersten die sich anmelden berücksichtigen oder einfach 30 auslosen und dann einzahlungsaufvorderungen spezifisch an die ausgewählte Personen versenden.

Dieses Mal habe ich mich sofort angemeldet und auch innert einer Stunde bezahlt.Sie können den Betrag gerne als spende behalten.

Es wäre wirklich sehr schön, wenn sie in Zukunft mehr Kurse anbieten oder mehr Plätze damit mehr Menschen die Möglichkeit haben am Kurs teilzunehmen.

Freundliche Grüsse


zur Forumseite
Hallo Miblum,

hier mein Textvorschlag für dich:

Hello,
This is the second time that I have registered and have already paid and have not been selected. Can't you optimize your admission process so that something like this doesn't happen?
For example, you could consider the first people to sign up or simply draw 30 names and then send deposit requests specifically to those selected.
This time I signed up immediately and paid within an hour. You are welcome to keep the amount as a donation.
It would be really nice if you could offer more courses or more places in the future, so that more people would have the opportunity to participate in the course.
Yours sincerely, ...

Ich erlaube mir die Bemerkung, dass ich an dieser Stelle keine Spende machen würde.
Das wäre ja psychologisch gesehen wohl eher eine 'Verstärkung' dieses Verhaltens ... (:-))

Herzliche Grüße,
Tamy.

zur Forumseite
Hallo Tamy Herzlichen Dank für deine Hilfe.Normalerweise weiss würde ich auch keine Spende machen.Aber Sie machen ansonsten eine grossartige Arbeit.

Hoffe es geht dir gut.

Liebe Grüsse
Miblum

zur Forumseite
PS: Tamy Ich habe den Satz mit der Spende weggelassen! ;-)

zur Forumseite