Hallo Hj!
Hier mein Textvorschlag für dich:
Anche qui c'è un aumento dei contagi, tanto che da mercoledì prossimo saranno imposte delle restrizioni per le uscite
Molti nostri amici soffrono già di* una depressione associata alla corona.
Almeno ci è ancora permesso* fare la spesa, visitare il medico e fare una passeggiata (con il cane).
Tutti i contatti devono essere evitati se possibile.
Non resta che fare telefonate, guardare la TV e leggere.
C. è impegnato con le preparazioni natalizie come la pasticceria, ecc.
Ci dispiace molto che siate soli per Natale.
Potete almeno vedere P.G.?
I nostri pensieri sono con voi.
----------
Falls du es mal genau wissen willst auf Italienisch, was die Bayerische Staatsregierung beschlossen hat:
https://www.br.de/nachrichten/deutschland-welt/coronavirus-in-baviera-assistenza-in-italiano,RtO1dHb
Schön gesund bleiben! (:-)
Ciao, Tamy.
Nachtrag: * = Korrektur
