Italienisch

Mi dispiace di rispondere soltanto adesso, perché sono molto occupata.

Sono un po' sorpresa dal tuo messaggio/ tua reazione.

Dopo la nostra conversazione mi sono sentita sollevata perché sei molto simpatico/simpatica. Ho pensato che potremmo parlare con calma sull'ulteriore procedere, come avevamo concordato.

Per me è una conclusione logica che il danno sia stato causato dalla tua macchina, perché la linea bianca è chiaramente visibile.

Penso che le foto parlino da sole, anche perché prima la macchina non ha avuto alcun danno.

Forse non hai notato il tocco, perché fortunatamente il danno non è così grande.

Non posso provarlo al 100%.

Ma secondo me, i fatti parlano da soli.

Hai ragione, la mia visita al lavoro non è stata l'ideale.

Tuttavia, non avevo altra scelta, poiché non avevo i tuoi dati di contatto e sono tornata in Svizzera il giorno successivo.

Spero tu capisca la mia situazione.

Mi metterò poi in contatto con te e spero che potremo quindi parlare con calma della situazione.

Ti ringrazio per la tua gentilezza.

Troveremo sicuramente una buona soluzione.

Cordiali saluti, ...