Es freut mich, Rogerio, wenn ich dir in der Angelegenheit weiterhelfen konnte!
Der Satz war auch reichlich kompliziert ausgedrückt!
Linguisten halt! (:-))

Ciao, Tamy.